[observe;survey]∶細(xì)察事物的現(xiàn)象、動(dòng)向

我曾細(xì)心地觀察我的孩子們

[examine;inspect]∶考查或調(diào)查

在電子顯微鏡的觀察下顯示出一個(gè)周期性結(jié)構(gòu)

詳細(xì)解釋

審視;視察;察看。

《周禮·地官·司諫》：“司諫，掌糾萬(wàn)民之德而勸之朋友，正其行而強(qiáng)之道藝，巡問(wèn)而觀察之。”《后漢書·應(yīng)劭傳》：“雖未足綱紀(jì)國(guó)體，宣洽時(shí)雍，庶幾觀察，增闡圣聽。” 唐 玄奘 《大唐西域記·瞿薩旦那國(guó)》：“王遂命駕，躬往觀察，既覩明賢，心乃祗敬。” 清 王韜 《<火器略說(shuō)>后跋》：“時(shí)中丞方有觀察 蘇 松 之命，亟欲招余一往。” 陳其通 《萬(wàn)水千山》第三幕：“部隊(duì)來(lái)到 赤水 河邊停住。 李有國(guó) 、 羅順成 登上巨石觀察情況。”

官名。

唐 代于不設(shè)節(jié)度使的區(qū)域設(shè)觀察使，省稱“觀察”，為州以上的長(zhǎng)官。 宋 代觀察使實(shí)為虛銜。 清 代作為對(duì)道員的尊稱。 唐 韓愈 《論變鹽法事宜狀》：“其餘觀察及諸州刺史、縣令、録事、參軍多至每月五十千。” 宋 何薳 《春渚紀(jì)聞·謝石拆字》：“ 石 見字即端視中貴人曰：‘此非觀察所書也。’” 康有為 《<日本雜事詩(shī)>序》：“吾友 嘉應(yīng) 黃觀察 公度 ，壯使 日本 。”參見“ 觀察使 ”。

宋 元 時(shí)稱捕役。

宋 周密 《癸辛雜識(shí)前集·王小官人》：“ 建康 緝捕使臣 湯某 者，於儕輩中著能聲，蓋羣盜巨擘也。一日，有少年衣裳楚楚，背負(fù)小笈，投 湯 所居…… 湯 亦素知其名，因使小憇。辭云：‘觀察在此，不敢留，只今往 和州 ，擬假一力，負(fù)至 東陽(yáng)鎮(zhèn) 問(wèn)渡。’”《二刻拍案驚奇》卷五：“﹝大尹﹞即喚過(guò)當(dāng)日緝捕使臣 何觀察 分付道：‘今日奉到密旨，限你三日內(nèi)要拿元宵夜做不是的一伙人。’” 清 陳其元 《庸閑齋筆記·歷代官名官制之同異》：“﹝僕﹞則曰：‘觀察者，捕役之別名也。’眾皆不解，則持《水滸傳》‘緝捕使臣 何觀察 ’為證。雖羣嗤其妄，然 元 明 之際，稱捕役為觀察亦實(shí)有此名矣。”

中英例句

他們對(duì)最近災(zāi)難的平靜反應(yīng)令外國(guó)觀察人士驚訝不已。

Their calm reaction to the latest disaster amazes foreign observers.

一些觀察者在微軟身上看到了些許鼓舞人心的進(jìn)步。

And some observers see encouraging glimmers of progress at microsoft.

一些業(yè)內(nèi)觀察人士也對(duì)此持懷疑態(tài)度。

Some industry watchers were skeptical as well.

但是最近表現(xiàn)出的反腐緊迫性是否會(huì)持續(xù)還需要觀察。

But it remains to be seen whether this recent show of urgency lasts.

目前也不清楚他的兒子是否在尼日利亞的觀察名單中。

It is also unclear whether his son was on any nigerian watch lists.