李清照的詞風(fēng)以宋朝南遷為轉(zhuǎn)折點(diǎn),分為前期和后期:前期詞風(fēng)清麗,明快;后期詞風(fēng)凄涼、低沉,但真摯情感的自然流露卻貫穿李清照詞作的始終。下面就是小編給大家整理的李清照詩(shī)詞念奴嬌，希望大家喜歡。

　　念奴嬌·春情

　　朝代：宋代

　　作者：李清照

　　原文：

　　蕭條庭院，又斜風(fēng)細(xì)雨，重門須閉。寵柳嬌花寒食近，種種惱人天氣。險(xiǎn)韻詩(shī)成，扶頭酒醒，別是閑滋味。征鴻過盡，萬(wàn)千心事難寄。

　　樓上幾日春寒，簾垂四面，玉闌干慵倚。被冷香消新夢(mèng)覺，不許愁人不起。清露晨流，新桐初引，多少游春意。日高煙斂，更看今日晴未。

　　李清照詩(shī)詞念奴嬌譯文及注釋

　　譯文

　　蕭條冷落的庭院，吹來了斜風(fēng)細(xì)雨，一層層的院門緊緊關(guān)閉。春天的嬌花開即將放，嫩柳也漸漸染綠。寒食節(jié)即將臨近，又到了令人煩惱的時(shí)日，推敲險(xiǎn)仄的韻律寫成詩(shī)篇，從沉醉的酒意中清醒，還是閑散無(wú)聊的情緒，別有一番閑愁在心頭。遠(yuǎn)飛的大雁盡行飛過，可心中的千言萬(wàn)語(yǔ)卻難以托寄。連日來樓上春寒泠冽，簾幕垂得低低。玉欄桿我也懶得憑倚。錦被清冷，香火已消，我從短夢(mèng)中醒來。這情景，使本來已經(jīng)愁緒萬(wàn)千的我不能安臥。清晨的新露涓涓，新發(fā)出的桐葉一片湛綠，不知增添了多少游春的意緒。太陽(yáng)已高，晨煙初放，再看看今天是不是又一個(gè)放晴的好天氣。

　　注釋

　　險(xiǎn)韻：以生僻字協(xié)韻寫詩(shī)填詞。

　　扶頭酒：能讓人精神振作的好酒，飲多則易醉。一說“扶頭”為酒名。

　　玉闌干：白石欄桿。

　　香消：香爐中的香已燒盡。

　　清露晨流，新桐初引：出自《世說新語(yǔ)·賞譽(yù)》。初引：葉初長(zhǎng)。

　　李清照詩(shī)詞念奴嬌賞析

　　這首詞寫雨后春景，抒深閨寂寞之情。上片寫“心事難寄”，從陰雨寒食，天氣惱人，引出以詩(shī)酒遣愁。下片說“新夢(mèng)初覺”，從夢(mèng)后曉晴引起游春之意。全詞以細(xì)膩曲折的筆觸。通過春景的描寫，真切地展示詩(shī)人獨(dú)居深閨的心理情態(tài)。語(yǔ)淺情深，清麗婉妙。

　　黃昇《唐宋諸賢絕妙詞選》：前輩嘗稱易安“綠肥紅瘦”為佳句。

　　余謂此篇“寵柳嬌花”之語(yǔ)，辦甚俊奇，前此未有能道之者。

　　楊慎《詞品》：“清露晨流，新桐初引”，用《世說》入妙。王世貞《藝苑扈言》：“寵柳嬌花”，新麗之甚。

　　李攀龍《草堂詩(shī)余雋》：上是心事，難以言傳，下是新夢(mèng)，可以意會(huì)。

　　鄒祇謨《遠(yuǎn)志齋詞衷》：李易安“被冷香消新夢(mèng)覺，不許愁人不起。”用淺俗之語(yǔ)，發(fā)清新之思，詞意并工，閨情絕調(diào)。

　　唐圭璋《唐宋詞簡(jiǎn)釋》：此首寫心緒之落寞，語(yǔ)淺情深。“蕭條”兩句，言風(fēng)雨閉門，“寵柳”兩句，言天氣惱人。四句以景起。“險(xiǎn)韻”兩句，言詩(shī)酒消遣;“征鴻”兩句，言心事難寄，四句以情承。換頭，寫樓高寒重、玉闌懶倚。“被冷”兩句，言懶起而不得不起。“不許”一句，頗婉妙。“清露”兩句，用《世說》，點(diǎn)明外界春色，抒欲圖自遣之意。末兩句宕開，語(yǔ)似興會(huì)，意仍傷極。蓋春意雖盛，無(wú)如人心悲傷，欲游終懶，天不晴自不能游，實(shí)則即晴亦未必果游。

　　以上就是小編為你整理的李清照詩(shī)詞念奴嬌，希望對(duì)你有幫助!

　　
看過“李清照詩(shī)詞念奴嬌”