《假如生活欺騙了你》19世紀俄羅斯詩人普希金的詩歌。詩歌全文表述了一種積極樂觀而堅強的人生態度。小編這里為大家整理了這首作品的原文和鑒賞，希望大家喜歡。

《假如生活欺騙了你》原文：

假如生活欺騙了你，

不要悲傷，不要心急!

憂郁的日子將會過去;

相信吧，快樂的日子將會來臨。

心兒永遠向往著未來;

現在卻常是憂郁。

一切都是瞬息，

一切都將會過去;

而那過去了的，

就會成為親切的懷戀。

二

假如生活欺騙了你，

不要悲傷，不要心急!

憂郁的日子里需要鎮靜。

相信吧，快樂的日子將會來臨。

心兒永遠向往著未來，

現在卻常是憂郁。

一切都是瞬息，一切都會過去。

而那過去的，就會成為親切的懷念。

三

假如生活欺騙了你，

不要憂郁，也不要憤慨!

不順心的時候暫且容忍。

相信吧，快樂的日子就會到來。

我們的心永遠向前憧憬，

盡管生活在陰沉的現在：

一切都是暫時的，轉瞬即逝，

而那逝去的將變為可愛。

四

假如生活欺騙了你，

不要憂郁，不要憤慨;

不順心時暫且忍耐。

相信吧，快樂的日子將會到來。

心兒憧憬著未來，

現在卻總是令人悲哀;

一切都是瞬息，一切都會過去，

而那逝去了的，將重新變為可愛。

五

假如生活欺騙了你，

不要憂郁，也不要憤慨!

不順心時暫且克制自己，

相信吧，快樂之日就會到來。

我們的心兒憧憬著未來，

現今總是令人悲哀;

一切都 是短暫的，轉瞬即逝，

而那逝去的將顯得十分美妙。

假如生活欺騙了你

如果生活欺騙你，

沒有悲傷，沒有憤怒!

當天的悲傷謙虛。

每天的樂趣，相信會。

心在未來的生活，

這令人痛心。

所有即時，一切順利，

什么，那將是很好。

《假如生活欺騙了你》鑒賞：

這首詩肯定是普希金的瞬間之作，靈光一閃。

最早讀這首詩還是少年時代，感受還不怎么深，對人生，對世界，只是覺得這詩很美，蒙著一層淡淡的憂傷，音節鏗鏘，富于韻律，令人向往。

但當時覺得整首詩味道有點怪，似乎太消沉，對“憂郁”這樣的詞不理解，象太灰暗。

經歷了很多年，才覺得這詩深刻。

原因是“假如生活欺騙了你”……不幸，古往今來，誰不曾被生活蒙蔽過呢?認識生活是那么容易嗎?而人是個永遠的矛盾體，社會人生又常常是另一個迷。歷盡創傷，傷痕累累……謎底揭開，我們看見了世界的真相。

人生的體驗，應該是豐富多彩、積極樂觀的，各種體驗都是寶貴的人生財富。

“而那過去了的，就會成為親切的懷念”理解

曾經經歷過的美好，哀愁，都會是我們記憶中不可缺少的一部分!每當我們回想曾經的經歷就會覺得無比的親切、熟悉。所以我們應珍惜現在的每一天。

《假如生活欺騙了你》作者簡介：

普希金(1799～1837)民族詩人，小說家，19世紀俄國浪漫主義文學主要代表，同時也是現實主義文學的奠基人。他諸體皆擅，創立了俄羅斯民族文學和文學語言，在詩歌、小說、戲劇乃至童話等文學各個領域都給俄羅斯文學提供了典范。普希金還被高爾基譽為“俄羅斯文學之父 ”。

普希金生于莫斯科一個崇尚文學的貴族家庭。成年后不斷發表詩歌評擊時政，歌頌自由，被視為自由主義的代言人。為此遭到了沙皇政府的多次打擊，他對曾被兩次流放，也曾身陷囹圄，但他始終不愈地信守著詩中表達的生活原則，即使付出生命也再所不息。他雖然被沙皇政府陰謀殺害了，但他的精神卻永遠鼓舞著人們。他的詩具有很高藝術成就和無言的藝術魅力。俄羅斯著名的文學理論批評家別林斯基曾這樣贊譽普希金的詩：“所表現的音調和語言的力量到了令人驚異的地步：它像海波的喋喋一樣柔和、優美，像松脂一樣醇厚，像閃電一樣鮮明，像水晶一樣透明、潔靜，像春天一樣芬芳，像勇士手中的劍擊.

《假如生活欺騙了你》寫于普希金被沙皇流放的日子里。那時俄國革命如火如荼，詩人卻被迫與世隔絕。在這樣的處境下，詩人仍沒有喪失希望與斗志，他熱愛生活，執著地追求理想，相信光明必來，正義必勝。詩中闡明了這樣一種積極樂觀的人生態度：當生活欺騙了你時，不要悲傷，不要心急;在苦惱之時要善于忍耐，一切都會過去，未來是幸福、美好的。生活中不可能沒有痛苦與悲傷，歡樂不會永遠被憂傷所掩蓋，快樂的日子終會到來。第二節，詩人表達了心兒永遠向著未來的積極人生態度，并告訴人們，當越過艱難困苦之后再回首那段往事時，那過去的一切便會變得美好起來。這是詩人人生經驗的總結，也是生活的真諦。

《假如生活欺騙了你》創作背景

這首詩寫于1825年，正是普希金流放南俄敖德薩同當地總督發生沖突后，被押送到其父親的領地米哈伊洛夫斯科耶村幽禁期間所作。從1824年8月至1826年9月，是一段極為孤獨寂寞的生活。那時俄國革命如火如荼，詩人卻被迫與世隔絕。在這樣的處境下，詩人仍沒有喪失希望與斗志，他熱愛生活，執著地追求理想，相信光明必來，正義必勝。

1825年俄歷十二月，俄國爆發了反對沙皇殘暴統治的武裝起義——十二月黨人起義 ，面對十二月黨人起義前后劇烈動蕩的社會風云，普希金不僅同火熱的斗爭相隔絕，而且與眾多親密無間的摯友親朋相分離。幸虧夜晚有終生摯愛的奶媽相陪伴，講故事為他消愁解悶;白天，到集市上去，與純樸的農人為友，和他們談話，聽他們唱歌。孤寂之中，除了讀書、寫作，鄰近莊園奧西波娃一家也給詩人愁悶的幽禁生活帶來了一片溫馨和慰藉。這首詩就是為奧西波娃15歲的女兒即詩人的女友葉甫勃拉克西亞.尼古拉耶夫娜·伏里夫所寫的，題寫在她的紀念冊上。詩人的這首詩后來不脛而走，成為詩人廣為流傳的作品。

《假如生活欺騙了你》讀后感

在學習完第一單元的第4課的一首小詩《假如生活欺騙了你》后，我深有感觸。是啊!生活是會欺騙你的，有的欺騙會使你氣憤得不行，而有的卻不同，關鍵還是在于你用什么方式去對待吧!

“假如生活欺騙了你，不要悲傷，不要心急!憂郁的日子里需要鎮靜：相信吧，快樂的日子將會來臨。”對呀!人生的旅途中，最可怕的并不是挫折而是你有沒有亦可勇于戰勝挫折的心。如果你面對磨難躲進自己封閉的小屋，而回避隨身陰影的同時，你也回避了屋外明媚的陽光。其實失敗并不可怕，挫折也無需憂傷，只要自己心中的原野沒有冬季，那么，痛苦就只是人生舞臺上的一個短暫的音符。跳過去，要相信自己，沒什么大不了，明天依舊會笑得很燦爛。

在跋涉人生之路時，路途中一定有你不想看見的景色，但是你也得去面對，因為成功的輝煌還是在前方揮手，只要你勇于去面對那些失敗那些景色，相信吧!你一定會在荊棘中看到美麗燦爛的盛開的花朵，到那時成功就在你的眼前了。

“心兒永遠向往著未來;現在卻常是憂郁。一切都是瞬息，一切都將會過去。”為什么要去憂郁呢?在下次憂郁之前應該好好想想，你為什么憂郁呢?是什么讓你憂郁?為了它(他、她)讓你憂郁值得嗎?生活就像一面鏡子，你對它笑，它比你笑得更開心、燦爛;你對它哭，它比你哭得更憂傷。我們要經受的起陽光雨露的愛撫，更要經受得起風霜雨雪的洗禮。雖說人生多曲折坎坷，可是我們不要愁容滿面，精神頹唐，而應該站起來，笑一笑一切就都過去了。

“而那過去了的，就會成為親切的懷戀?！狈ɡ谡f過：“我拼命去爭取成功，但不期望一定會成功?！币虼?，他有面對失敗而不退縮的勇氣。失敗與成功是生活中所經歷的必然和偶然，不要太注重結果，只要靠自己努力過，奮斗過，又有什么值得痛苦的呢?再回想起來，你一定會笑容滿面的。