如此而已

造句：這意味著你對于如下種種早已熟諳于心：編寫好的代碼，面向對象設計，編碼風格，最佳實踐，如此等等，不一而足。重構無非是某些人的故作玄虛之語，編造出來用以兜售自己的新書，如此而已。

典故：如此：象這樣;而已：罷了。就是這樣罷了。

不得已而為之

造句：后來波爾克這樣寫到：“我們并不是為了征服而戰爭，而是為了我們盡可能以和平方式從墨西哥獲得加利福尼亞和其他地方不得已而為之。”

典故：沒有辦法，只能這樣做。

木已成舟

造句：更為重要的是，與其等待一切都已木已成舟時再來修改，不如趁著分析階段的時候找出問題所在及時修補來得更加及時和經濟。

典故：樹木已經做成了船。比喻事情已成定局，無法改變。

大勢已去

造句：年，蘇哈多(Suharto)將軍出任總統，以鞏固國家安全為借口，發動所謂的共產主義政變企圖反對大勢已去的蘇加諾。

典故：大勢：事情發展的趨勢。有利的形勢已經喪失，前途已經沒有希望。

英文解釋

<動>stop;cease;[書]dismiss [remove] from office;end;

<副>already;[書]thereafter;afterwards;[書]too ;

中英例句：

投資者需求如今已達到近乎狂熱的水平。

And investor demand has now reached mania levels.

愛爾蘭似乎已接受這樣一個未來。

Ireland seems to have accepted such a future.

這種大壩建造狂潮的后果已十分明顯。

The consequences of such frenetic construction are already clear.

北京居民已習慣了干燥天氣。

Beijing residents are used to dry weather.